경고
펜 바늘은 절대 재사용하지 마십시오. 주삿바늘을 재사용하면 감염이 발생할 수 있고, 주삿바늘이 막혀 약물의 주입이 방해될 수 있습니다.
인슐린을 주입할 때 마다 공기빼기를 진행하여, 정상적으로 사용 가능한 상태인지를 확인하십시오. 만일 공기 빼기 과정에서 인슐린이 나오지 않는 상태일 때 인슐린 주입을 시도할 경우 인슐린이 주입되지 않아 고혈당 상태에 이를 수 있습니다.
확인하기
인슐린 최소 주입량은 0.5U이고, 1회 주입 한계량은 60U입니다.
인슐린 주사 전에는 항상 남은 인슐린 양을 확인하여 투약단위가 충분한지 확인하십시오.
인슐린 주입 전에 제품의 본체와 카트리지 홀더가 서로 단단히 조여져 있는지 확인하십시오.
Step1. 주사바늘 결합하기
주사바늘 결합 전에 손을 깨끗이 씻고, 인슐린 주입구를 소독용 솜으로 깨끗이 닦아 냅니다.
새 주사바늘 윗면의 종이 보호 커버를 제거하고, 카트리지 홀더 끝에 있는 고무 부분에 바늘을 회전시켜 단단히 고정하여 부착합니다.
새 펜용 바늘에서 외부 보호 뚜껑과 내부 바늘 뚜껑을 제거합니다. 바깥 뚜껑은 주입 후 주사바늘 제거 시 사용되므로 보관합니다.
Step2. 공기 빼기(안전검사)
[공기빼기 화면 접근] 1. 메인 화면에서 [M]버튼을 1초 동안 눌러 메뉴 화면으로 이동합니다. 2. 메뉴에서 "공기빼기" 메뉴를 선택하고 [ACT]버튼을 눌러 공기빼기 화면으로 이동합니다.
[공기빼기]
“공기빼기” 화면이 보이면 결합된 바늘이 위로 향하게 P8을 잡고, 손가락 등으로 카트리지 홀더를 두드려 카트리지에 들어있는 공기방울을 최대한 위로 올립니다.
공기빼기 준비가 완료되면 [▽] 버튼을 눌러 공기빼기를 진행합니다. 인슐린이 연속으로 몇 방울 나올 때까지 공기빼기를 계속 진행합니다.
공기가 충분히 빠져나오면 [M]버튼을 눌러 공기빼기를 중지(완료)합니다.
공기빼기가 완료되면, [ACT]버튼을 눌러 메인 화면으로 이동합니다.
알아두기
약물의 주입 또는 공기빼기 중 막힘이 발생하는 경우 경고 메시지가 표시되고 경고음이 울릴 수 있습니다.
주입량 설정에 앞서 카트리지의 공기를 먼저 제거해야 합니다. 공기 빼기를 하는 이유는 결합된 펜 바늘의 사용가능 여부 및 인슐린이 정상적으로 주입가능한지를 확인하기 위함입니다. 또한 카트리지 내 공기방울이 있는 경우 인슐린의 정량주입이 불가능합니다.
Step3. 주입량 설정 및 주사하기
[주입량 설정하기]
메인 화면에서 [ACT] 버튼을 눌러 주입량 설정 화면으로 이동합니다.
주입량 설정 화면의 주입량 설정 값은 최근 주입량으로 기본설정 됩니다. 만일 주입량을 변경하고자 하는 경우 [△] 또는 [▽]버튼을 눌러 주입량을 결정합니다.
버튼을 짧게 누르면 주입량이 0.1U 단위로 변경되고, 길게 누르면 주입량이 1U 단위로 변경됩니다. (*주입량은 최소 0.5U, 최대 60U로 설정 가능합니다.)
* 이후 기존 주입량으로 다시 주입하고자 하는 경우 본 매뉴얼 4장 2절의 “메모리 기능”을 통해 빠르게 주입량을 설정할 수 있습니다.
[주사하기]
설정이 완료되면 주사기를 평평한 곳에 놓아두고, 소독용 솜으로 주사부위를 소독합니다.
피부를 약 5cm 두께가 되도록 잡고, 주사바늘을 45~90도 각도로 하여 한 번에 재빨리 바늘을 피부에 삽입합니다.
바늘을 삽입한 후 [ACT] 버튼을 한번 눌렀다 떼면 주입이 시작됩니다. 만일 주입 진행 중 주입을 중단해야 하는 경우 아래의 “주입 중지하기” 절차에 따라 주입을 중지하십시오.
주입이 시작되면 P8 “주입화면”의 주입량 숫자가 줄어들고, 주입이 완료되면 “대기중!” 화면으로 바뀝니다.
대기시간이 0초가 되면 P8에서 짧은 신호음이 한 번 울립니다. 주입이 완료된 신호이므로 이때 피부에 삽입한 주사바늘을 뺍니다.
만일 주사부위에 혈액이 보이면, 출혈이 멈출 때까지 몇 분간 가볍게 누르십시오.
[주입 중지하기]
인슐린 주입 중 사용자 판단에 의해 주입을 중지해야 하는 상황이 발생할 경우 P8 제공 기능을 통해 주입을 중지할 수 있습니다. 디아콘 앱과 연계하여 펜을 사용하는 경우 주입 중지 기능을 사용하면 실제 주입량 관리가 가능합니다.
1. 인슐린 주입 진행 중 [M]버튼을 누르면, “주입 중지?” 화면으로 이동합니다.
2. 주입을 중지하려 한다면 [ACT]을 누르고, 주입을 계속 진행하려 한다면 [M]을 누릅니다.
* [M] 버튼을 누르면 별도 조작 없이 주입이 계속 진행 됩니다.
3. 주입이 중지되면 대기 화면으로 이동하며 주입이 완료되며 메인화면으로 이동합니다.
* “4.2 주입 관련 기능”의 “미주입량 주입” 참조
알아두기
디아콘 P8에서 주입이 가능한 범위는 0.5U ~ 60U까지이며, 주입단위는 0.1U 범위로 조정이 가능합니다. (제품 출고 시 최초로 설정되는 주입량은 0.5U 입니다.)
주입 완료 후 5초 간 대기하는 시간은 주입 중인 인슐린이 체내에 모두 주입되도록 하기 위한 시간입니다.
주사 후에 주사침 끝에 인슐린 방울이 보일 수도 있습니다. 이것은 정상적인 것으로 투입용량에 영향을 미치지 않습니다.
Step4. 주사 후 처리
주사바늘이나 주사바늘 외부뚜껑을 손으로 만지지 말고, 주사바늘 캡을 평평한 표면에서 놓고 주사바늘 끝을 외부뚜껑 안으로 가져갑니다.
주사침이 외부 주사침 외부뚜껑에 씌워지면, 조심스럽게 외부 주사침을 완전히 밀어 끼웁니다.
주사침을 돌려 풀고 의사, 간호사, 약사 또는 보건당국의 지시에 따라 주사침을 버립니다.
사용이 완료된 인슐린 펜은 뚜껑을 닫아 인슐린을 빛으로부터 보호합니다.
경고
매 주사 후 주사침을 항상 버리십시오. 이는 오염, 감염, 인슐린 누수, 주사침 막힘 그리고 부정확한 용량투여의 위험성을 감소시킵니다. 주사침이 막히면, 인슐린이 전혀 주사되지 않을 수 있습니다.
절대 내부 주사침 캡을 주사침에 다시 끼우려고 하지 마십시오. 주사침에 찔릴 수도 있습니다